(male) English form of a common biblical name (meaning ‘who is like God?’ in Hebrew) borne by one of the archangels, the protector of the ancient Hebrews, who is also regarded as a saint of the Catholic Church. In the Middle Ages, Michael was regarded as captain of the heavenly host (see Revelation 12:7–9), symbol of the Church Militant, and patron of soldiers. He was often depicted bearing a flaming sword. The name is also borne by a Persian prince and ally of Belshazzar mentioned in the Book of Daniel. Since the early 1900s it has been one of the most enduringly popular boys' names in the English-speaking world. See also Michal.
Cognates: Irish: Mícheál. Scottish Gaelic: Mìcheal. Welsh: Meical, Mihangel. German: Michael. Dutch: Michaël, Machiel. Scandinavian: Mikael. Danish, Norwegian: Mikkel. French: Michel. Spanish, Portuguese: Miguel. Catalan: Miquel. Italian: Michele. Russian: Mikhail. Polish: Michał. Czech: Michal. Croatian: Mihovil. Serbian: Mihajlo. Slovenian: Mihael. Finnish: Mikko. Hungarian: Mihály.
Short forms: Mike, Mick.
Pet forms: Mick(e)y, Mikey.
Jewish, English, French, and Hungarian (Benjámin): from the Hebrew male personal name Binyamin ‘Son of the South’. In the Book of Genesis, it is treated as meaning ‘Son of the Right Hand’. The two senses are connected, since in Hebrew the south is thought of as the righthand side of a person who is facing east. Benjamin was the youngest and favorite son of Jacob and supposed progenitor of one of the twelve tribes of Israel (Genesis 35:16– 18; 42:4). It is rare as an English and French surname; the personal name was not common among Gentiles in the Middle Ages, but its use was sanctioned by virtue of having been borne by a saint martyred in Persia in about ad 424. In some cases in medieval Europe it was also applied as a byname or nickname to the youngest (and beloved) son of a large family; this is the sense of modern French benjamin.
FOREBEARS John Benjamin (1598–1645) came from England to Watertown, MA, in 1632.A man called Benjamin, of unknown origin, was recorded in Repentigny, Quebec, in 1704, with the secondary surname Saint-Aubin.